Prost Neujahr!

Da ich erst 4 1/2 Monate alt bin, lässt man mich noch nicht an die wirklich leckeren Getränke ran. Noch nicht einmal gutes Bad Pyrmonter Mineralwasser darf ich trinken. Stattdessen habe ich mit Milch aufs neue Jahr angestossen. Nun gut, man gewöhnt sich dran.

PS: Heimlich habe ich doch einen Schluck Sekt ergattert. Damit trinke ich auf Euch. Ein frohes Neues Jahr!


As I am only 4 1/2 months old, I am not allowed to drink the yummy drinks. Not even mineral water. Sad sad. Instead, I had to raise a glass of milk to the new year. Anyway, I got used to it.

PS: Secretly I managed to get a sip of champagne. With this I toast to you. A happy new year!